🐑🌿 不是餵動物，是被療癒的那一刻

Not Just Feeding—A Moment of Calm

那天，我走進一個很可愛的地方。

不是誇張的那種。

是很自然的可愛。

動物不多，但每一隻都很近。

你會蹲下來。

不是因為拍照。
是因為牠們真的在你面前。

這裡，是 張美阿嬤農場

That day, I stepped into a place that felt quietly adorable.

Not overdone—
just natural.

The animals were close,
and you found yourself crouching down,
not for photos,
but because they were right there.

🌆 關於農場｜日式庭園 × 動物互動空間

 About the Farm｜Japanese Garden and Animal Interaction

張美阿嬤農場位於宜蘭三星，以日式庭園風格與動物近距離互動聞名。

園區不大，但動線設計緊湊，讓每一個體驗都剛剛好。

🐑 小動物互動（羊、鹿、水豚等）
🎋 日式庭園與景觀造景
🍡 和風點心與休憩區
📸 打卡拍照空間

Located in Sanxing, Yilan, the farm blends a Japanese-style garden with close animal interactions.

👉 重點不在大
👉 It’s not about size

👉 是距離很近
👉 It’s about closeness

🌿 現場感受｜你會蹲下來

 On-Site Experience｜You Crouch Down

你會先看。

然後靠近。

再靠近一點。

接著——

你會蹲下來。

因為動物就在你眼前。

不是遠遠看。

是互動。

You look,
step closer,
then crouch down.

Because the animals aren’t far—
they’re right in front of you.

🌟 必看亮點｜不是多，是剛剛好

 Highlights｜Not Many—But Just Right

🐑 羊與鹿互動 / Sheep & Deer Interaction

可以近距離接觸

👉 玩的是距離

Close encounters with gentle animals.

🐹 水豚區 / Capybara Zone

療癒系動物

👉 看的是放鬆

A calm and relaxing presence.

🎋 日式庭園 / Japanese Garden

造景精緻

👉 拍的是氛圍

A carefully designed, peaceful setting.

🍡 點心休憩區 / Snack & Rest Area

簡單停留

👉 是節奏轉換

A pause between interactions.

📸 必拍亮點｜互動與溫度

 Photo Highlights｜Interaction and Warmth

📸 動物近距離
📸 餵食瞬間
📸 日式造景
📸 人與動物畫面

👉 拍的是「溫度感」

Photos here feel warm and personal.

🎫 旅遊資訊

 Visitor Information

🎟️ 門票：約 NT$200～$300（含部分體驗）
Ticket: around NT$200–300

⏰ 約 09:00～17:00
Around 9 AM – 5 PM

📍 建議停留：約 1～1.5 小時
Recommended stay: 1–1.5 hours

📍 順遊景點推薦｜宜蘭三星慢旅路線

 Nearby Attractions｜Yilan Sanxing Route

來這裡，可以這樣走：
Plan your trip like this:

🧅 蔥寶寶體驗農場 👈
在地 × 體驗
A playful stop connected to local flavor.

🌉 清水地熱 Qingshui Geothermal 👈
溫泉 × 體驗
A place where heat and nature come together.

🌊 梅花湖 Meihua Lake 👈
湖景 × 散步
A calm lake where time slows down.

👉 從可愛走進自然
👉 From soft moments into open calm

💡 旅遊小建議

 Travel Tips

✔️ 動物互動請溫柔
✔️ 建議避開人潮
✔️ 適合親子與情侶
✔️ 可搭配宜蘭一日遊

✔️ Be gentle with animals
✔️ Avoid peak hours
✔️ Great for couples and families
✔️ Combine with nearby attractions

🔥 結語｜不是可愛，是剛好讓人放鬆

 Final Thoughts｜Not Just Cute—Calm

你不會記得每一隻動物。

但你會記得——

那種很近的距離。

還有那種很輕的心情。

張美阿嬤農場，不只是農場。

是一個讓人慢慢放鬆的地方。

You may not remember every animal,
but you’ll remember how close it felt.

 

📌 小提醒

「本文部分內容與影像由（ChatGPT）協助生成與整理，已盡力確保資訊正確，如有任何疏漏，歡迎回饋指正。」